《美人图》以朝鲜时代为背景，讲述了才女申润福的故事。申润福女扮男装，成为了著名画家金洪道的弟子。她才华横溢，画作别具一格，尤其是美人图，生动展现女性之美。在绘画过程中，申润福结识了贵族子弟姜武英，两人渐生情愫。然而，申润福女扮男装的身份是个巨大隐患。随着感情发展，身份面临暴露风险。同时，她在绘画道路上也遭遇诸多挑战，同行的嫉妒、社会的偏见都试图阻碍她。最终，申润福在爱情与艺术追求中做出艰难抉择，她的故事展现了女性在封建时代突破束缚、追求自我价值的勇气与坚持。