《转世惊情国语》围绕着一段跨越两世的爱恨情仇展开。前世，万剑锋本是忠良之后，却遭奸人陷害，含冤而死。其未婚妻庄玉儿为救他，被奸人所害，一缕芳魂飘荡。万剑锋死后化作厉鬼复仇，却在关键时刻被高僧点化。转世后，万剑锋成为展颢，是一名捕快，为人正义勇敢。庄玉儿则转世为秦可秀，是大家闺秀。展颢在查案过程中逐渐恢复前世记忆，而秦可秀也在一些奇异事件中有所感应。两人虽身处不同环境，却被前世的缘分紧紧相连。然而，他们的爱情之路并不平坦，不仅要面对前世仇人转世后的刁难，还要应对各种离奇诡异的事件，但他们始终坚守着彼此的感情，共同在这一世化解前世的恩怨。