《无限之住人 重制版》围绕着主人公万次展开。万次曾是个杀人无数的刽子手，为了赎罪，他接受医师凛的请求，保护其寻找杀父仇人的旅程。一路上，他们遭遇了形形色色的强敌。其中有擅长使用各种诡异忍术的忍者，还有拥有特殊能力的杀手集团。万次凭借着自己不死之身和高超的剑术一次次化险为夷。在战斗过程中，万次与凛的关系逐渐加深，同时也结识了一些志同道合的伙伴。他们共同面对邪恶势力，在不断的战斗中，万次也在努力寻找内心的救赎，逐渐摆脱过去的阴影，故事充满了热血的战斗场面和深刻的人性思考。