《泰版放羊的星星国语》翻拍自经典台剧，讲述了珠宝集团二少爷艾迪森与诈欺犯娜美之间浪漫又曲折的爱情故事。艾迪森原本对爱情不屑一顾，娜美则为了偿还债务而不断行骗。一次意外让两人相遇，娜美为帮艾迪森摆脱前女友纠缠，假扮他的女友。在相处过程中，艾迪森逐渐被娜美的善良和坚强吸引，娜美也对艾迪森心生爱意。然而，艾迪森的哥哥和前女友从中作梗，制造了诸多误会和阻碍。他们的爱情面临着家族反对、阴谋算计等重重考验，但两人始终坚守彼此，最终解开误会，携手克服困难，收获了美好的爱情，也让艾迪森家族的珠宝事业走向新的辉煌。