《大楼里谋杀第三季》延续前作风格，聚焦住在同一大楼的查尔斯、奥利弗和玛贝尔三人。本季故事围绕百老汇音乐剧《日落大道》展开，查尔斯身为该剧主演，本以为迎来事业新高峰，却在首演当晚遭遇搭档班尼离奇死亡。三人侦探小组重操旧业，一边要应对警方调查，一边在错综复杂的线索中抽丝剥茧。他们穿梭于大楼与剧院，与各种古怪邻居、演员和工作人员打交道。随着调查深入，发现班尼的死牵扯出多年前的秘密，每个人都有不为人知的一面，背后似乎隐藏着一个巨大阴谋，而真相也在一次次的推理和意外中逐渐浮出水面。