《空山鸟语》是《秦时明月》系列动画的特别篇。故事围绕白凤、墨鸦和弄玉展开。白凤年少时被墨鸦从杀手组织救出，两人一同效命于姬无夜。弄玉是紫兰轩头牌歌姬，实则为韩国刺客团“紫女”的成员，她接受任务接近姬无夜以获取情报。白凤偶然间与弄玉相遇，被她的才情吸引。弄玉为传递重要情报，在白凤帮助下，以一曲《空山鸟语》暗藏信息。然而行动暴露，墨鸦为保护白凤和弄玉牺牲。最终白凤带着弄玉脱离险境，也明白了自由的真谛，从此他与过去诀别，走向新的人生。