《潜行吧！奈亚子W》延续了前作的奇幻搞笑风格。主角八坂真寻原本过着平凡生活，却因旧日支配者奈亚拉托提普化身为美少女奈亚子闯入而改变。奈亚子对真寻展开热烈追求，还带着克子等旧日支配者同伴一同搅乱真寻的日常。在新一季里，他们的故事更加荒诞有趣。比如奈亚子为了独占真寻，会对接近真寻的女生使出各种搞怪手段。克子则依旧迷糊又贪吃，常常引发一系列令人捧腹的事件。他们在校园、家庭等各种场景中，不断上演着与神话相关又充满无厘头的趣事，让观众在欢笑中感受这个奇妙又混乱的世界。