《亲爱的你短剧版》聚焦于性格迥异的男女主之间的爱情故事。男主是一个外表高冷、内心温柔的职场精英，每天穿梭在城市的高楼大厦间，为事业拼搏。女主则是活泼开朗、充满奇思妙想的自由插画师，生活随性且富有艺术气息。一次偶然的机会，两人在一场画展上相遇，男主被女主的纯真和独特的艺术气质所吸引，而女主也对男主的成熟稳重产生了好感。随着相处的深入，他们之间的感情逐渐升温，但也面临着来自家庭和事业的重重考验。男主的家庭希望他能与门当户对的对象结婚，而女主的事业也遭遇了瓶颈。然而，他们始终坚守对彼此的爱，共同克服困难，最终收获了美好的爱情。