《共同警备区》故事围绕着朝韩军事分界线共同警备区发生的枪击事件展开。瑞士籍韩国女调查官苏菲受联合国委托调查这起事件。事件中，朝鲜士兵吴敬必受伤，韩国士兵李英爱死亡。随着调查深入，苏菲发现韩方士兵李秀赫和朝鲜士兵吴敬必竟是好友。原来，李秀赫和吴敬必常偷偷越过边界交流，李英爱知晓此事后也加入其中。然而，一次意外导致李英爱死亡，吴敬必受伤。影片通过细腻的刻画，展现了在政治对立背景下，人性的温暖与无奈，以及战争对人造成的伤害，深刻探讨了南北分裂这一沉重主题。