《困斗99号囚室》聚焦于被关押在99号囚室的囚犯杰克。杰克本是一名普通商人，却因被人陷害而含冤入狱。在99号囚室这个狭小又黑暗的空间里，他遭遇了各种霸凌与不公。同室的恶霸囚犯汤姆经常抢夺他的食物，还联合其他人对他进行言语侮辱和身体攻击。然而，杰克并未屈服。他暗中观察囚室环境，利用一切可利用的物品制作简易武器。一次冲突中，杰克奋起反抗，成功击败了汤姆及其党羽。此后，他在囚室中逐渐建立起自己的威望，还与其他囚犯一起策划越狱计划，试图摆脱这困斗之地，重获自由。