《金衣女人》围绕一幅画作展开故事。玛利亚·阿尔特曼是一位年迈的犹太裔美国妇女，她的家族曾是奥地利的名门望族。二战期间，纳粹掠夺了她家族的大量财产，其中就包括古斯塔夫·克里姆特为她的姨妈阿黛尔·布洛赫 - 鲍尔所绘的《阿黛尔·布洛赫 - 鲍尔肖像一号》。战后，这幅画一直被奥地利政府收藏在美景宫美术馆。玛利亚决心讨回这幅画，她聘请了年轻律师兰迪·肖赫。两人克服重重困难，历经漫长的法律诉讼过程。他们不仅要面对奥地利政府的强硬态度，还要挖掘历史真相、寻找关键证据。最终，他们在法庭上成功胜诉，这幅价值连城的画作得以物归原主。