《甜蜜蜜》以20世纪80年代为背景，展现了黎小军和李翘这对异乡人在香港的爱情故事。黎小军从天津来到香港讨生活，心中一直惦记着家乡的女友小婷。李翘则一心想赚钱成为人上人。两人偶然结识后，因都喜爱邓丽君的歌而逐渐产生了微妙的情感。他们一起经历了生活的酸甜苦辣，在香港这座繁华又冷漠的城市相互依偎。然而，现实的压力和各自的追求让他们的感情充满波折。黎小军最终和小婷结婚，李翘也与豹哥在一起。但命运弄人，豹哥意外离世，黎小军的婚姻也走到尽头，两人在多年后于纽约街头，在邓丽君去世的消息中重逢，眼神交汇间，过往的甜蜜与心酸涌上心头。