《剑蝶》以古代为背景，讲述了马承恩与梁仲山这对好友的故事。仲山出身贫寒却武艺高强，承恩则是将军之子。两人一同在逍遥山求学，结识了女扮男装的祝言之。言之活泼俏皮，仲山和承恩都在相处中对她渐生情愫。然而，言之早已被许配给别人。承恩为了言之与家族对抗，仲山也为了爱情勇敢争取。之后，承恩得知言之心意在仲山，选择放手。但言之的婚约引发了一系列冲突，仲山和承恩不得不拔剑相向。最终，仲山在战斗中牺牲，言之殉情，两人的爱情故事令人动容。