《辛普森一家第三十四季》延续了这个经典家庭的搞笑日常。霍默依旧是那个糊涂又善良的父亲，在这一季里，他为了得到免费的牛排，参加了一场吃热狗大赛，结果吃到肚子圆滚滚，闹了不少笑话。玛琦则继续操持着家务，还参与了社区的环保活动，不过过程中也状况百出。巴特调皮捣蛋的本性不改，他和米尔豪斯计划了一场冒险，试图闯入学校的神秘禁地。丽莎依旧是聪明又有正义感的女孩，她为了拯救濒危动物，组织了一场校园募捐活动。还有可爱的玛吉，虽然话不多，但总能在关键时刻萌化众人。每一集都充满了欢乐与温情，同时也不乏对社会现象的幽默讽刺。