《夏威夷特勤组第三季》继续围绕史蒂夫·麦加里特领导的特勤组展开故事。史蒂夫曾是海军海豹突击队队员，为调查父亲的谋杀案回到夏威夷，组建了特勤组。这一季中，他们面临着各种棘手案件。比如，他们要应对国际犯罪组织在夏威夷的渗透，这些组织涉及毒品交易、人口贩卖等严重犯罪活动。丹尼作为史蒂夫的搭档，依旧在办案过程中贡献着自己的智慧和力量，同时他与史蒂夫之间的斗嘴也为紧张的剧情增添了不少轻松氛围。此外，团队还遭遇了一些内部危机，有人试图破坏特勤组的声誉。但他们凭借着专业能力和团队协作，一次次化解危机，维护了夏威夷的和平与安全。