《俗女养成记闽南语版》以女主角陈嘉玲的人生经历为主线展开。陈嘉玲在台北工作多年，看似有着光鲜的白领生活，却在 39 岁时遭遇职场性骚扰和男友出轨的双重打击，毅然决然选择回到台南老家。回到家乡后，她与家人重新建立起紧密的联系，也在这个过程中逐渐回忆起自己成长的点点滴滴。小时候的嘉玲调皮捣蛋，有着许多天真无邪的想法，她和阿嬷、父母之间发生了一系列温馨又搞笑的故事。比如嘉玲小时候幻想自己是公主，闹出过不少笑话。在面对生活的种种难题时，嘉玲从家人身上汲取力量，重新找回生活的勇气和方向，最终完成了从平凡俗女到勇敢自我的蜕变。