《上车家族粤语》围绕着「上车」这一主题展开，讲述了「车志明」一家的故事。车志明与妻子「祈盈盈」结婚多年仍未买房，和父母「车庆祥」、「苏笑荷」及弟弟「车志远」同住。车志明渴望拥有自己的房子，为了攒钱上车，一家人省吃俭用。祈盈盈的母亲「祈淑贤」是个强势的人，她对女儿的生活诸多干涉，也给小两口带来不少压力。车志远性格跳脱，他的感情生活和职业选择也充满波折。在买房的过程中，他们遭遇了各种难题，如房价波动、中介欺诈等，但一家人始终相互扶持。通过一系列的事件，展现了亲情、爱情在现实压力下的坚守与成长。