《破产姐妹第三季》继续围绕着Max和Caroline这对性格迥异的好姐妹展开。Max依旧毒舌幽默，Caroline则努力适应从富家女到破产女的转变。本季中，她们的纸杯蛋糕事业有了新进展，开始在餐厅的基础上拓展业务，还参加了美食节等活动，试图让蛋糕店声名远扬。在感情方面，Max与前男友Johnny旧情复燃，而Caroline和帅气的消防员Oleg之间也擦出了火花。同时，餐厅老板Han面临着一系列麻烦，他的餐厅执照出现问题，还遭遇了各种奇葩顾客。姐妹俩在追求梦想的道路上不断遇到挫折，但她们始终相互扶持，用乐观的态度面对生活的种种困难，继续着她们在布鲁克林的搞笑又励志的故事。