《你好喵室友》聚焦于人与喵的奇妙同居故事。主角在机缘巧合下迎来了一群可爱喵星人成为室友。起初，主角对这群“特殊室友”的到来有些手忙脚乱，猫咪们活泼好动，把家里弄得一团糟，比如将沙发抓得满是痕迹，把桌上的物品扒拉到地上。但随着相处，主角逐渐发现了猫咪们的可爱之处。一只橘猫总会在主角疲惫回家时，乖巧地趴在门口迎接；一只黑猫则喜欢在主角工作时，安静地窝在旁边。在与猫咪们的朝夕相处中，主角的生活变得丰富多彩，也学会了如何照顾和关爱这些小生命，一人与群猫开启了温馨又治愈的同居生活。