《命运之夜 无限剑制第一季》围绕圣杯战争展开，主角卫宫士郎是个普通高中生，在一场意外中被卷入这场神秘残酷的战争。战争里，七名魔术师召唤英灵，以圣杯为目标相互厮杀。士郎召唤出英灵Saber，两人携手踏上战斗之旅。与此同时，远坂凛作为强大魔术师，也参与其中，她与士郎结识后，一同应对各种挑战。在战斗过程中，士郎逐渐发现自己拥有特殊能力“无限剑制”，能在脑海中复制并储存武器。随着剧情推进，各方势力的阴谋逐渐浮出水面，英灵们之间的激烈对决不断上演，士郎等人也在战争中不断成长，面临着友情、爱情与使命的多重考验。