《浪漫杀手》围绕女高中生橘高步美展开。高步美本是个沉迷游戏、巧克力和猫咪的普通少女，却突然被神秘精灵 Riri 选中，被迫进入一场“恋爱游戏”。Riri 要改变高步美的人生轨迹，让她陷入浪漫恋爱，否则就无法回到原本的生活。在这个过程中，高步美结识了帅气多金的有钱少爷早坂和臣、温柔体贴的青梅竹马水野桃，还有人气偶像菊池风香。尽管身边围绕着众多优质男性，高步美却一心只想摆脱恋爱，回到自己的宅女生活。她不断制造各种意外和状况，试图破坏浪漫氛围，由此引发了一系列令人捧腹大笑的故事。