《开心汉堡店第三季》围绕贝尔彻一家展开，这家经营汉堡店的家庭充满了奇思妙想与欢乐趣事。店主鲍勃·贝尔彻努力经营着汉堡店，他做的汉堡独具特色，但生意却总是不温不火。妻子琳达热情开朗，有着丰富的想象力，常常想出一些古怪的促销点子。他们的三个孩子也各有特点，大女儿蒂娜性格羞涩，对爱情充满幻想，喜欢写一些奇怪的同人小说；儿子吉恩热爱音乐，总是穿着奇装异服，用搞怪的方式演奏音乐；小女儿路易丝古灵精怪，戴着兔子耳朵帽，满脑子都是鬼点子。 在这一季中，他们遭遇了各种状况。比如鲍勃为了吸引顾客，推出了奇葩口味的汉堡，却差点让顾客倒胃口；蒂娜在学校经历了一系列关于暗恋的尴尬又有趣的事情；吉恩组织了自己的乐队表演，却状况百出；路易丝则凭借聪明才智解决了不少麻烦。一家人在面对生活中的酸甜苦辣时，始终相互支持，共同度过了一个又一个欢乐又难忘的时光。