《九龙冰室国语》中，九纹龙（郑伊健 饰）曾是叱咤风云的黑帮分子，因砍伤黑帮大哥的弟弟而入狱七年。出狱后，他决心洗心革面，在好友大雄（黄秋生 饰）经营的九龙冰室当侍应。九纹龙与在冰室工作的小学老师阿雪（莫文蔚 饰）渐生情愫。然而，江湖并未放过他。大哥的弟弟丧狗（李璨琛 饰）一直怀恨在心，不断挑衅。同时，新崛起的黑帮势力也想利用九纹龙的名气。面对各方压力，九纹龙为了保护身边的人，不得不再次卷入江湖纷争，一场血雨腥风即将来临。