《大丈夫粤语》围绕着四个性格迥异的家庭展开。顾家明与欧阳淼淼是一对夫妻，家明是个典型的小男人，而淼淼则强势能干，两人在生活中摩擦不断。顾爸爸风流成性，闹出不少笑话。任四海和李冬娇这对夫妻，四海事业有成但有些大男子主义，冬娇则一心操持家庭。他们的女儿任慕芝和女婿程日晖之间也有着各种情感纠葛。剧中既有夫妻间的斗嘴、争吵，也有相互扶持的温馨时刻，通过一个个生活琐事，展现了现代都市中不同家庭的婚姻生活和情感百态，充满了生活气息和喜剧色彩。