《盂兰神功粤语》围绕着戏班展开故事。戏班老板郑师傅（张家辉 饰）年事渐高，身体每况愈下，他的女儿小玉（何超仪 饰）却无心继承戏班。此时，戏班接到了一份盂兰节神功戏的演出邀请。演出过程中，一系列诡异事件接连发生。先是道具莫名损坏，接着演员们开始出现幻觉，仿佛被一股神秘力量操控。郑师傅回忆起多年前戏班曾犯下的过错，怀疑是冤魂前来索命。随着演出的推进，恐怖氛围愈发浓重，众人陷入了极度的恐慌之中。在与邪灵的对抗中，他们逐渐揭开了一段尘封已久的秘密，也为自己的命运做出了最后的抗争。