《狂兽粤语》中，重案督察西狗（张晋 饰）在执行任务时发现黑帮走私黄金，意外导致行动失败，队友牺牲。西狗自责不已，决心将罪犯绳之以法。另一方面，黑帮老大江贵成（吴樾 饰）野心勃勃，为独吞黄金不择手段。他与手下的矛盾逐渐激化，内部纷争不断。江贵成的得力助手阿德（余文乐 饰）在利益和情义之间摇摆不定。随着警方调查深入，江贵成的犯罪计划逐渐暴露。西狗与江贵成展开了一场惊心动魄的猫鼠游戏，双方在街头、码头等多地展开激烈交锋。最终，正义战胜邪恶，西狗成功将江贵成等罪犯一网打尽，为牺牲的队友报仇雪恨。影片充满了紧张刺激的动作场面和精彩的剧情转折。