《病娇公主闹翻天》围绕病娇公主与各类人物展开一系列趣事。公主性格乖张又娇蛮，行事常常出人意料。在宫中，她与侍卫斗智斗勇，侍卫一本正经地执行任务，却总被公主的古灵精怪弄得哭笑不得。公主还对宫外的新奇事物充满好奇，偷偷溜出皇宫，在市井中闹出不少笑话。她遇到了善良的小商贩，与之成为朋友，体验到了宫外自由又热闹的生活。同时，朝堂上的一些势力企图利用公主达到自己的目的，公主凭借着自己的智慧和身边人的帮助一次次化解危机，在这个过程中，她也逐渐成长，从只知玩乐的病娇公主，变成了能为国家和百姓考虑的聪慧少女。