《新小屁孩日记》围绕格雷·赫夫利展开。格雷是个充满奇思妙想又有点小毛病的中学生，他渴望在学校出人头地，却总是状况百出。在学校里，他努力融入各种社交圈子，尝试参加受欢迎的同学组织的活动，结果却常常弄巧成拙。比如在一次派对上，他为了吸引大家注意，做了一些滑稽的举动，却引来了同学们的嘲笑。在家里，他和哥哥罗德里克关系紧张，罗德里克总是捉弄他；和弟弟曼尼相处时，曼尼又总是告状，让他被父母误解。但在一系列的搞笑事件中，格雷也在不断成长，学会了如何面对挫折和处理人际关系。