《人间·小团圆国语》围绕曾家一家人展开。曾剑波是一名西医，他与妻子淑贤的婚姻出现危机，淑贤怀疑剑波与女病人有染，夫妻关系陷入僵局。剑波的父亲曾灶财，患有老年痴呆，生活难以自理，这也给家庭带来了不少困扰。剑波的妹妹曾佩琦，是一名中学教师，她与已婚上司发生了不伦之恋，内心饱受煎熬。而剑波的儿子曾希荣，正处于青春期，他与同学之间的关系以及对性的好奇，让他在成长过程中充满了困惑。影片通过这一家人的故事，展现了生活中的种种无奈与温情，他们在各自的困境中挣扎，最终在亲情的感召下，逐渐走向和解，重新找回了家庭的温暖。