《幻影特攻粤语》中，杀手首领阿祖带领手下阿猫、阿狗执行任务，他们受雇暗杀一名日本黑帮头目。在行动过程中，阿祖意外发现目标的女儿美加子，出于某种怜惜没有杀她，还将其带回基地。阿猫对美加子渐生情愫，两人关系逐渐升温。然而，雇主对任务结果不满，派人前来兴师问罪。阿祖为了保护同伴和美加子，决定与雇主势力展开一场生死对决。在激烈的冲突中，阿猫、阿狗等人为了正义和友情不惜牺牲自己。最终，阿祖在这场血雨腥风里，凭借着顽强的意志和高超的身手，为这场纷争画上了句号。