《Legal V～前律师·小鸟游翔子》围绕前律师小鸟游翔子展开。小鸟游翔子曾是优秀律师，却因某个事件失去律师资格。即便如此，她依旧凭借着出色的法律知识和敏锐的洞察力，投身于解决各种法律难题之中。 在剧中，她会遇到形形色色的案件，有涉及商业欺诈的复杂案件，也有关于家庭纠纷的情感官司。面对这些案件，游翔子展现出了坚韧不拔和机智果敢。她与警方、检方等多方势力周旋，利用自己独特的方式去挖掘真相。同时，她在调查过程中也结识了一些志同道合的伙伴，他们一起并肩作战，在法律的灰色地带中寻找正义的曙光，为那些陷入困境的人争取应有的权益。