1988 年版《绝代双骄国语》改编自古龙同名武侠小说。故事围绕江枫和花月奴的一对孪生儿子小鱼儿与花无缺展开。江枫与花月奴遭移花宫邀月、怜星两位宫主迫害，花月奴被杀，江枫临死前将小鱼儿托付给燕南天。小鱼儿在恶人谷长大，古灵精怪、鬼点子极多，学得一身奇功。花无缺则被邀月带回移花宫，培养成风度翩翩却冷酷无情的杀手。邀月为报复江枫，设局让小鱼儿和花无缺互相残杀。在成长过程中，小鱼儿结识了铁心兰、苏樱等红颜知己，也与各路江湖人物斗智斗勇。花无缺在经历一系列事件后，逐渐有了自己的思想和情感。最终，小鱼儿和花无缺识破邀月的阴谋，兄弟相认，携手对抗邀月，化解了这场江湖恩怨。