《少年黄飞鸿之铁马骝粤语》中，黄麒英与黄飞鸿父子行医济世，却遭遇了以衍空和尚为首的邪恶势力。衍空和尚表面是慈悲为怀的高僧，实则与官府勾结，利用假药骗取百姓钱财，还草菅人命。黄麒英看不惯他们的恶行，挺身而出揭露真相，却因此被诬陷入狱。少年黄飞鸿决心为父洗清冤屈，他一边苦练武艺，一边暗中调查衍空和尚的罪行。在此过程中，黄飞鸿结识了铁马骝（即神医杨天淳）及其女儿杨紫琼。他们一同对抗邪恶势力，在一次次惊险的打斗和斗智斗勇的较量中，逐渐掌握了衍空和尚的犯罪证据。最终，黄飞鸿与铁马骝联手，打败了衍空和尚，救出了黄麒英，让正义得以伸张。